| Модификация |
Тип двигателя |
Привод |
Тип КПП |
Разгон до 100 км/ч |
Макс. скорость |
Выпуск |
| Peugeot 306 хэтчбек (122 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 10.40 | 197 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (122 л.с.) | Бензин | Передний | АКПП | 12.70 | 193 | 1995 - 1996 |
| Peugeot 306 хэтчбек (60 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 18.40 | 155 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (75 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 14.90 | 165 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (90 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 12.90 | 180 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (103 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 12.20 | 185 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (103 л.с.) | Бензин | Передний | АКПП | 13.60 | 175 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (70 л.с.) | Дизель | Передний | МКПП | 16.90 | 162 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (92 л.с.) | Дизель | Передний | МКПП | 12.40 | 180 | 1994 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (163 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 8.50 | 220 | 1996 - 1997 |
| Peugeot 306 хэтчбек (155 л.с.) | Бензин | Передний | МКПП | 9.20 | 215 | 1994 - 1996 |
